５日午前3時に発生した台風4号は、６日午前9時現在、南シナ海をゆっくり北北東に進んでいる。
風速25メートル以上の暴風域を伴っていて、今後はやや発達しながら台湾海峡を北上する見込み。
８日は西寄りに進路を変え、９日には中国大陸で熱帯低気圧に変わる。
Typhoon No. 4 Continues North-Northeastward in the South China Sea
Typhoon No. 4, which formed at 3:00 a.m. on the 5th, was slowly moving north-northeast over the South China Sea as of 9:00 a.m. on the 6th.
The storm is accompanied by an area of violent winds with speeds exceeding 25 meters per second, and is expected to intensify slightly as it tracks northward through the Taiwan Strait.
The typhoon is forecast to shift westward on the 8th and weaken into a tropical depression over mainland China by the 9th.
コメント