台風2号が発生　

小笠原近海にあった熱帯低気圧が、２３日（月）午前9時に台風2号になりました。
２４日（火）午前0時現在、台風の中心は父島の北北東約６０キロにあり、時速２５キロの速さで北西に進んでいます。
台風はこのあと勢力を弱めながら北上し、２５日（水）には八丈島の南海上で熱帯低気圧に変わる見込みです。

Tropical Depression Near Ogasawara Becomes Typhoon No. 2

The tropical depression located near the Ogasawara Islands developed into Typhoon No. 2 at 9:00 a.m. on Monday, the 23rd.

As of midnight on Tuesday, the 24th, the typhoon’s center was situated approximately 60 kilometers north-northeast of Chichijima, moving northwest at a speed of 25 kilometers per hour.

The typhoon is expected to gradually weaken as it continues northward, and is forecast to transition back into a tropical depression south of Hachijojima by Wednesday, the 25th.